اپل روز چهارشنبه Final Cut Pro 11 را برای مک منتشر کرد، با ویژگی‌های کلیدی جدید از جمله زیرنویس‌های ایجاد شده توسط هوش مصنوعی، ویرایش فضایی ویدیو، و ابزار Magnetic Mask برای جداسازی افراد و اشیا در ویدیوها. این به روز رسانی همچنین شامل برخی از ویژگی های جدید کوچکتر، تغییرات و رفع اشکال است که در یادداشت های انتشار کامل در وب سایت اپل ذکر شده است.

فاینال کات پرو 11
بسیاری از این ویژگی‌ها قبلاً در یادداشت‌های انتشار Final Cut Pro 11 در اپ استور ذکر شده بودند، اما یادداشت‌های وب‌سایت اپل کمی جامع‌تر هستند و برخی از میان‌برهای صفحه کلید جدید و لیستی از رفع اشکال را نشان می‌دهند.

اپل همچنین برخی از ویژگی های جدید را در راهنمای کاربر Final Cut Pro برجسته کرده است.

یادداشت های انتشار کامل:

Final Cut Pro 11.0 شامل پیشرفت‌های زیر است:

  • آزادی خلاقیت خود را با ماسک مغناطیسی انقلابی مجهز به هوش مصنوعی گسترش دهید و افراد، اشیاء و اشکال را در هر فیلمی بدون صفحه سبز رنگ یا روتوسکوپی دستی وقت گیر جدا کنید (مک با سیلیکون اپل توصیه می شود).
  • برای ایجاد خودکار زیرنویس‌ها از صدای گفتاری در جدول زمانی با یک مدل زبان هوش مصنوعی قدرتمند که برای سرعت و دقت ساخته شده است (مک با سیلیکون اپل و macOS Sequoia یا نسخه‌های جدیدتر مورد نیاز است) از رونوشت در زیرنویس استفاده کنید.
  • کلیپ های ویدئویی فضایی را از Apple Vision Pro یا iPhone 15 Pro یا جدیدتر وارد و ویرایش کنید. عنوان، تصحیح رنگ و افکت ها را اضافه کنید. و پروژه های فضایی جذابی را که می توان در Apple Vision Pro مشاهده کرد (مک با سیلیکون اپل مورد نیاز) به اشتراک بگذارید.
  • در تایم لاین با سرعت های 90، 100 و 120 فریم بر ثانیه ویرایش کنید.
  • با پنهان کردن خودکار کلیپ‌های اصلی هنگام ایجاد کلیپ‌های همگام‌سازی شده یا کلیپ‌های چند کم، شلوغی را در مرورگر کاهش دهید.
  • با جلوه های جدید Picture in Picture و Callout به جریان خلاقیت خود سرعت دهید.
  • با انتقال‌های مدولار جدید، تصاویر بصری جالبی ایجاد کنید.
  • از زوم عمودی برای تناسب برای اندازه‌گیری ارتفاع کلیپ برای جا دادن در جدول زمانی استفاده کنید.
  • با میانبر صفحه کلید جدید ترتیب کلیپ های روی هم چیده شده را تغییر دهید.
  • به سرعت کلیپ ها را در نمای فهرست پیمایش کنید و متن کلیپ را با یک میانبر صفحه کلید جدید ویرایش کنید.
  • با میانبرهای صفحه کلید جدید اضافی، از جمله تغییر نام کلیپ، نمایش/پنهان کردن خطوط صوتی، باز کردن/جمع کردن زیرنقش ها، پخش نیمه سرعت جلو/عقب، تلفیق محتوای حرکت، چسباندن کد زمانی، و نمایش افق، کارایی را افزایش دهید.
  • برنامه‌های افزودنی رسانه شخص ثالث را برای پشتیبانی از پخش و ویرایش فرمت‌های ویدیویی بیشتر نصب کنید (ماکوس سکویا یا نسخه جدیدتر مورد نیاز است).

پشتیبانی اضافی و رفع اشکال:

  • عملکرد را در جدول‌های زمانی که دارای تعداد زیادی نشانگر هستند، بهبود می‌بخشد.
  • مشکلی را برطرف می‌کند که باعث می‌شد نشان هشدار یک رویداد پس از پیوند مجدد همه رسانه‌های گمشده ناپدید نشود.
  • مشکلی را برطرف می کند که باعث می شد مولد ابرها تا حدی شفاف باشد.
  • مشکلی را برطرف می‌کند که باعث می‌شد دستور Collapse to Connected Storyline صدا را قطع کند، اگر صدا ویدیوی پیشرو بود.
  • پشتیبانی از صادرات ویدئوهای فشرده نشده یا ProRes MXF با صدای 32 کیلوهرتز را اضافه می کند.
  • پشتیبانی برای صادرات مستقیم به کتابخانه Photos را اضافه می کند.
  • FCPXML را به نسخه 1.13 به روز می کند.

Final Cut Pro 11 هم اکنون به عنوان یک به روز رسانی رایگان برای کاربران فعلی برنامه در دسترس است. در ایالات متحده، قیمت این برنامه در Mac App Store برای کاربران جدید 299.99 دلار است. برخی از ویژگی‌های جدید به مک با تراشه M1 یا جدیدتر نیاز دارند.

داستان های محبوب

اپل به‌روزرسانی‌های سفت‌افزار AirPods Pro 2 و AirPods 4 را منتشر کرد

اپل امروز به‌روزرسانی‌های سفت‌افزاری را برای هر دو مدل AirPods 4 (نسخه شماره 7B20) و AirPods Pro 2 با جعبه‌های شارژ لایتنینگ و USB-C (نسخه شماره 7B21) منتشر کرد. همه این مدل‌های ایرپاد قبلاً روی سیستم‌افزار نسخه 7B19 بودند. هنوز مشخص نیست که چه ویژگی‌ها یا تغییرات جدیدی در نسخه‌های سفت‌افزار 7B20 و 7B21 گنجانده شده است، اما اگر متوجه شویم این داستان را به‌روزرسانی خواهیم کرد.

18 کار جدیدی که آیفون شما می تواند در iOS 18.2 انجام دهد

اپل قرار است ماه آینده iOS 18.2 را منتشر کند و دور دوم ویژگی‌های هوشمند اپل را به مدل‌های آیفون 15 پرو و ​​آیفون 16 بیاورد. این به‌روزرسانی چندین پیشرفت بزرگ را برای ادغام هوش مصنوعی اپل به ارمغان می‌آورد، از جمله ابزارهای کاملاً جدید تولید تصویر و طیف وسیعی از پیشرفت‌های مبتنی بر هوش بصری. تعداد انگشت شماری از کنترل‌های ویژگی جدید غیر مرتبط با هوش مصنوعی نیز وارد می‌شوند.

ماژول‌های دوربین آیفون SE 4 ماه آینده وارد تولید انبوه می‌شوند

بر اساس گزارش جدیدی که از کره منتشر شده است، تامین کننده ماژول دوربین اپل برای آیفون SE 4 آینده، قرار است تولید انبوه قطعات را در ماه دسامبر آغاز کند. روزنامه اقتصادی Ajunews گزارش می دهد که LG Innotek ماژول دوربین جلو را برای دستگاه مقرون به صرفه نسل چهارم عرضه خواهد کرد. اکنون گفته می شود که آزمایش های نهایی در حال انجام است و تولید انبوه این ماژول به دنبال آن …

آیفون 17 «هوا» ممکن است خیلی نازکتر از آیفون 6 نباشد

بر اساس شایعه ای که از کره منشاء می گیرد، مدل سال آینده آیفون 17 “Air” ممکن است به اندازه برنامه ریزی اپل نازک نباشد. به گزارش اکانت اخبار جمع آوری کننده “yeux1122” در Naver، به نقل از منابع صنعتی، اپل در ساخت مدل جدید آیفون 17 به اندازه کافی نازک با مشکل مواجه شده است. کاهش ضخامت دستگاه ظاهراً به ساخت باتری با بستر نازک‌تر بستگی دارد، اما…

بهترین پیشنهادهای مک جمعه سیاه اولیه

جمعه سیاه نزدیک‌تر می‌شود و با نزدیک شدن به تعطیلات خرید، قیمت رایانه‌های مک‌بوک پرو، مک‌بوک ایر، آی‌مک و مک مینی کاهش یافته است. این معاملات شامل جدیدترین مدل های M4 MacBook Pro و iMac می شود. توجه: MacRumors یک شریک وابسته با برخی از این فروشندگان است. وقتی روی لینکی کلیک می کنید و خرید می کنید، ممکن است مبلغی جزئی دریافت کنیم که به ما کمک می کند تا سایت را حفظ کنیم…

در اینجا همه چیز جدید در iOS 18.2 بتا 3 است

اپل سومین بتای iOS 18.2 و iPadOS 18.2 را برای آزمایش امروز در اختیار توسعه دهندگان قرار داد. در حالی که بتای سوم هر به‌روزرسانی نسبت به دو بتا اول ناچیز است، هنوز تغییرات انگشت شماری در برنامه Photos، برنامه تلویزیون و غیره وجود دارد. نسخه بتای عمومی مربوط به iOS 18.2 با این تغییرات احتمالا اواخر این هفته منتشر خواهد شد و اپل قبلا تایید کرده بود که نرم افزار …

اپل احتمالاً این هفته به‌روزرسانی Final Cut Pro را با این ویژگی‌های جدید اعلام می‌کند

در ویدیوی اعلامی خود برای مک مینی جدید ماه گذشته، اپل نسخه “آینده” Final Cut Pro را برای مک به نمایش گذاشت. اپل احتمالاً این به‌روزرسانی را در جریان نشست سالانه Final Cut Pro Creative Summit که از چهارشنبه آغاز می‌شود، اعلام خواهد کرد. این کنفرانس با همکاری اپل برگزار می شود و شرکت کنندگان در روز اول از اپل پارک بازدید خواهند کرد. اپل قبلاً چهار ویژگی جدید را معرفی کرده است …

اپل “مرکز فرماندهی” خانه مجهز به هوش مصنوعی را در مارس 2025 راه اندازی می کند

به گفته مارک گورمن از بلومبرگ، اپل در نظر دارد تا در مارس 2025 یک صفحه نمایش خانگی هوشمند مجهز به هوش مصنوعی را عرضه کند. اندازه نمایشگر تقریباً شش اینچ خواهد بود و در حالی که شبیه به یک آیپد است، به جای مستطیل، مربع است و حاشیه های ضخیمی در اطراف لبه ها دارد. یک دوربین در قسمت جلویی بالایی وجود دارد تا بتوان از آن برای فیس تایم استفاده کرد، به علاوه بلندگوهای داخلی نیز وجود دارد…